10. junija w 10 hodź.: Z kolesom po serbskej katolskej kónčinje – tura 1

Na štyrjoch wšelakich turach chcemy sej zhromadnje serbsku katolsku kónčinu z kolesom wotkryć. Pod nawodom Tadeja Šimana njewopytamy jenož wšitke wosadne wsy, ale tež najwažniše stawizniske, kulturne a krajinowe zajimawostki. Prošu dźiwajće na fungowace kolesowotpowěduwacu drastu a škitny nahłownik. Prosymy tež wšitkich wobdźělnikow, sej jědź a pićo sobu wzać. Přizjewjenja su móžne pod ticket@sorbisches-museum.de abo 03591/2708700. Wšitcy wobdźělnicy rukuja priwatnje, wobdźělenje je darmotne.

Tura 1: “Klóšterski kraj – serbski raj”

Sobotu, 10. junija wjedźe nas něhdźe 22 km dołha tura pod hesłom “Klóšterski kraj – serbski raj” přez južnu kónčinu serbskeho katolskeho swěta. Startujo w 10 hodź. na parkowanišću při awtodróze A4 w Hornim Wujězdźe podamy so na puć k 3000 lět staremu Wotrowskemu hrodźišću a wot tam dale do Pančic ke klóštrej Marijina hwězda. Přez Kukow, ródnu wjes wuznamneho serbskeho basnika Jakuba Barta-Ćišinskeho, jědźemy do Chrósćic a dale na Kopšinjanske hrodźišćo, kotrež bě něhdy srjedźišćo słowjanskeho kmjena Milčanow. Wot tam podamy so na wróćopuć do Hornjeho Wujězda.

zetkanje: 10 hodź. na parkowanišću při awtodróze A4 w Hornim Wujězdźe