Veranstaltungen
Wšo je krajina. Serbski moler Jan Buk
Alles ist Landschaft. Der sorbische Maler Jan Buck
Die Kunst war sein Leben, denn: “Für mich ist Kunst die innere geistige Auseinandersetzung mit der Realität”, so Jan Buck (1922-2019). Anlässlich des 100. Geburtstages des bedeutenden sorbischen Malers widmet ihm das Sorbische Museum gemeinsam mit weiteren Projektpartnern eine Jubiläumsausstellung. Aus seiner Erfahrung heraus, dass die Gegenwart nicht mit Mitteln der Vergangenheit darzustellen sei, sondern nach neuer, zeitgemäßer Formensprache und intellektueller Auseinandersetzung verlange, plädierte Jan Buck wiederholt für eine geistige Öffnung der sorbischen Kunst. Diese bewegte sich bis dahin im recht engen, folkloristisch begrenzten Radius. Mit seinem Werk verhalf er der sorbischen bildenden Kunst den Anschluss an die Moderne. Das Projekt begleitet eine umfassende Monografie des Sandstein Verlages mit zahlreichen Farbabbildungen.
Wjedźenja we wobłuku Interkulturelneho tydźenja, Jȩdrzej Soliński
- 13 hodź. w pólšćinje
- 15 hodź. w ukrainšćinje
- 16 hodź. w rušćinje
Führungen im Rahmen der Interkulturellen Woche, Jȩdrzej Soliński
Nach einer kurzen Einführung zum Kennenlernen der sorbischen Geschichte und Kultur folgt der Besuch der Sonderausstellung „Alles ist Landschaft. Der sorbische Maler Jan Buck“. Es führt Jędrzej Soliński, Anmeldungen sind noch unter ticket@sorbisches-museum.de oder 03591 270 8700 möglich.
- 13 Uhr Führung in polnisch
- 15 Uhr Führung in ukrainisch
- 16 Uhr Führung in russisch
Prózdninski poskitk “barbowe eksperimenty”
Ferienprogramm “Farbexperimente”
Wir lernen farbenprächtige Kunstwerke von Jan Buck kennen und fragen uns, ob in der Ausstellung wirklich “alles nur Landschaft” ist. Danach experimentieren wir selbst, um Farbwirkungen und Mischungen kennen zu lernen. Es bleibt aber nicht nur bei Pinsel und Farbe, auch Seife kommt mit ins Spiel! Anmeldungen unter ticket@sorbisches-museum.de oder 03591 270 8700, Kosten 5,00 €.
kuratoriske wjedźenje w němskej rěči
Kuratorenführung “Alles ist Landschaft” in deutscher Sprache, Christina Boguszowa/Bogusz
kuratoriske wjedźenje “Wšitko je krajina” w serbskej rěči, Christina Boguszowa
Kuratorenführung “Alle ist Landschaft” in sorbischer Sprache
kuratoriske wjedźenje “Wšo je krajina”, Christina Boguszowa
Kuratorenführung “Alles ist Landschaft”, Christina Bogusz
přednošk „ Twórby Jana Buka na a w twarjenjach“, Silke Wagler, wjednica Wuměłstwoweho fondsa, Statne wuměłske zběrki Drježdźany
předstajenje knihi k wustajeńcy, Sandstein Verlag, Drježdźany, Christine Jäger-Ulbricht, jednaćelka
Vortrag „ Jan Bucks baugebundene Kunst“, Silke Wagler, Leiterin des Kunstfonds, Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Buchvorstellung zur Ausstellung, Sandstein Verlag, Dresden, Christine Jäger-Ulbricht, Geschäftsführerin
