Veranstaltungen

Feb
10
Wed
Kofej w třoch – Kaffee um Drei – ABGESAGT
Feb 10 @ 15:00
Kofej w třoch - Kaffee um Drei - ABGESAGT

ABGESAGT / SO NJEWOTMĚŁA

Kofej w třoch “Róla słowjanskich wuměłcow w serbskim tworjacym wuměłstwje ”

přednošuje Christina Boguszowa, płaćizna: 4,50 € inkl. kofej a tykanc

 

Kaffee um Drei “Die Rolle slawischer Künstler innerhalb der sorbischen bildenden Kunst”

Referentin: Christina Bogusz, Kosten: 4,50€ inkl. Kaffee und Kuchen

Feb
16
Tue
Prózdninski program – Ferienprogramm – ABGESAGT
Feb 16 @ 10:00
Prózdninski program - Ferienprogramm - ABGESAGT

ABGESAGT / SO NJEWOTMĚŁA

Prózdninski program / Ferienprogramm

Feb
18
Thu
Prózdninski program – Ferienprogramm – ABGESAGT
Feb 18 @ 10:00
Prózdninski program - Ferienprogramm - ABGESAGT

ABGESAGT / SO NJEWOTMĚŁA

Prózdninski program “Barby daliny”

Ferienprogramm “Farben der Ferne”

Feb
27
Sat
Dźěłarnička “akwarel” – Kunstworkshop “Aquarell” – ABGESAGT
Feb 27 @ 10:00 – 16:00
Dźěłarnička “akwarel” - Kunstworkshop “Aquarell” - ABGESAGT

ABGESAGT / SO NJEWOTMĚŁA

Isa Bryccyna – dźěłarnička “akwarel”

Isa Brützke – Kunstworkshop “Aquarell”

Mar
10
Wed
Wjedźenje “Barby daliny” – Führung “Farben der Ferne”
Mar 10 @ 18:00
Wjedźenje "Barby daliny" - Führung "Farben der Ferne"

Wjedźenje po wustajeńcy „Barby daliny. Moler Ante Trstenjak a Łužiscy Serbja“               

Führung durch die Kunstausstellung „Farben der Ferne. Der Maler Ante Trstenjak und die Lausitzer Sorben“

Filmowy a diskusijny wječor – Film- und Diskussionsabend
Mar 10 @ 19:00
Filmowy a diskusijny wječor  - Film- und Diskussionsabend

Filmowy a diskusijny wječor “Trstenjak na sćěnowinje”. Dokumentarny film “Triptychon” (1987), přizamknje so komentar přez režisera dr. Tonija Bruka

Film- und Diskussionsabend “Trstenjak auf der Leinwand”. Gezeigt wird der Dokumentarfilm “Triptychon” (1987) mit anschließendem Kommentar des Regisseurs Dr. Toni Bruck

Apr
18
Sun
Wjedźenje “Barby daliny” – Führung “Farben der Ferne”
Apr 18 @ 15:00 – 16:00
Wjedźenje "Barby daliny" - Führung "Farben der Ferne"

Kuratorske wjedźenje w serbskej rěči „Barby daliny. Moler Ante Trstenjak a Łužiscy Serbja“               

Kuratorenführung in sorbischer Sprache „Farben der Ferne. Der Maler Ante Trstenjak und die Lausitzer Sorben“

Wjedźenje “Barby daliny” – Führung “Farben der Ferne”
Apr 18 @ 16:00
Wjedźenje "Barby daliny" - Führung "Farben der Ferne"

Kuratorske wjedźenje w němskej rěči „Barby daliny. Moler Ante Trstenjak a Łužiscy Serbja“

Kuratorenführung in deutscher Sprache „Farben der Ferne. Der Maler Ante Trstenjak und die Lausitzer Sorben”

May
9
Sun
Finisaža „Z Trstenjakom po puću“ – Finissage „Mit Trstenjak unterwegs“
May 9 @ 15:00
Finisaža „Z Trstenjakom po puću“ - Finissage „Mit Trstenjak unterwegs“

Finisaža „Z Trstenjakom po puću“

Swójbne popołdnjo z sceniskimi wjedźenjami kaž tež wuměłska zaběra „Wobliča“

 

Finissage „Mit Trstenjak unterwegs“

Familiennachmittag mit szenischen Führungen und Kunstprojekt „Von Angesicht zu Angesicht“

May
30
Sun
Wernisaža – Vernissage „zeitschläge. von weiß bis schwarz“
May 30 @ 15:00

Wernisaža „zeitschläge. von weiß bis schwarz“, Maja Nagelowa

Personalausstellung der Künstlerin Maja Nagel „zeitschläge. von weiß bis schwarz“