Wjeselimy so na Waš wopyt!

Wotewrjenske časy

Wot wutory do njedźele: 10.00-18.00 hodź., póndźelu zawrjene, hač na swjate dny; zawrjene 24., 25. a 31.decembra.

26. decembra kaž tež 1. januara wot 13.00 – 18.00 hodź. wotewrjene.

Zastup

Tu namakaće přehlad našich zastupnych płaćiznow.

Bjez barjerow

Wšitke etaže su z liftom docpějomne a wšě wustajenske rumnosće su za wodźerjow jězdneho stoła přistupne.

Přewodniki

Wužiwanje muzejowych přewodnikow je bjezpłatnje

Besucherservice
Besucherservice
Besucherservice
Awdiowy přewodnik za dorosćenych

Naši wopytowarjo móža sej stajnu wustajeńcu z pomocu awdioweho přewodnika wobhladać. Tutón podawa informacije k 13 stacijam wustajeńcy. Słuchanske stacije su někak         2-3 mjeń. dołhe a dohromady Was přewodnik něhdźe            35 mjeń. po domje wjedźe. Tak dostawaće dohlad do stawiznow Serbow, kultury a rěče.

rěče: serbsce, němsce, jendźelsce, francosce, pólsce, rusce, čěsce

Widejowy přewodnik za dźěći

Z 34 stacijemi přewodźuje widejowy přewodnik zabawnje po muzeju. Dźěći su z iPodom a słuchatkami po cyłym domje popuću. W krótkich sekwencach rěča pjeć bajowych postawow wo serbskich stawiznach, nałožkach a wo žiwjenju Serbow. Hromadźe z lutkom, hoberom Sprjewnikom, dźowku wódneho muža, błudničku a hadźacym kralom je to njezapomnity dyrdomdej. Z modernym přewodnikom zmóžni so načasny přistup k wědźe a rěčam.

rěče: serbsce, němsce, jendźelsce, pólsce a čěsce

Mobilne wjedźenje přez QR-cody

Z pomocu swójskeho mobilneho “šmóratka” a QR-codami móžeće awdijowe wjedźenje za dorosćenych abo dźěćace widejowe wjedźenje bjezpłatnje wužiwać. K tomu so code scannuje abo fotografuje. Při tym wotewri so pokazka na muzejowu stronu a stacija so wothraje.

Přejemy wšitkim wjele wjesela!

Přijězd

Z wosobowym awtom:

Wopušće awtodróhu A4 pola wujězda 89 Budyšin-zapad a wotbočće naprawo do Wojerowskeje dróhi. Při přichodnych křižowanišćach jědźće stajnje nalěwo a po Mosće měra załožće do Nutřkowneje Lawskeje. Potom wotbočće hišće raz nalěwo do Heringoweje přez Bórklin do Hrodu.

Ze zjawnym wobchadom:

Při zastanišću Žitne wiki/Lawske hrjebje wulězće a běžće přez Heringowu dróhu a Bórklin k Budyskemu hrodej. Muzej namakaće w pódlanskim twarje hrodu.

Z ćahom:

Dojěwši na Budyske dwórnišćo běžće po Dwórnišćowej dróze a přez Póstowe naměsto do směra Stare město – a potom k Hrodej (wupisane).

 

Prašenja

Mjeno (obligatorisce)

Mailowa adresa (obligatorisce)

Nastupajo

Powěsć

  Sym z wujasnjenjom wo škiće datow přezjedny/a.
Składowane daty wužiwaja so jeničce internje a k podatemu zaměrjej. Sposrědkowanje abo daledaće na třećich njeje móžne.

Kontakt

Serbski muzej – Sorbisches Museum
Hród 3
02625 Budyšin

tel. 03591/270870-0
faks 03591/270870-13

sekretariat@sorbisches-museum.de