Monthly Archives: June 2019

Dobyćerjo wubědźowanja SORBIAN STREET STYLE su so dźens w nowinarskej konferency wozjewili:

1. městno: Lea Kelm, absolwentka designoweje šule a na Wysokeje šule Vitruvius w Lipsku
2. městno: team Christiane Dögel a Alexander Gaertner, absolwentaj Wysokeje šule za wuměłstwo Berlin Weißensee
3. městno: Jan Lorenc, student mody na Wysokej wuměłstwowej šuli Halle, Burg Giebichenstein

Myto dorosta: team Gisa Bigl, Lara-Marie Lipp, Marilena Stock, Saskia Trute, studenća modoweho designa fachoweje Wysokeje šule Drjezdźany

Gratulujemy wutrobnje wšitkim dobyćerjam!

Zdobom dźakujemy so sponsoram a kooperaciskim partneram za podpěru, Ludowej bance Drježdźany-Budyšin a centrumej KREATIWNA SAKSKA

Kunstbus – Kulturny bus Hornjeje Łužicy

Program wopřija stajnu wustajeńcu, wosebitu wustajeńcu „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny.”, filmy z temu „domizna” filmoweho festiwala Choćebus a koncert „Mlokawka“.

wotběh

• 10 – 18 hodź.

wosebita wustajeńca „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny. – Přechod 03”

•  wot 10 hodź.

30 min. filmowy loop- kooperacija z FilmFestival Cottbus

FRIEDENKRIEGEN … Z WÓJNY JĚDU … Maja Nagel/Julius Günzel, DE 2017

ZMIJ – DER DRACHE … Angela Schuster, DE 2016

MĚR (FRIEDEN) … Anne-Kathrin Rensch/Clemens Schiesko, DE 2015

•  16 hodź.

„Mlokawka“, koncertny duo Walburga Wałdźic a Max Löb

Předpředań w Serbskim muzeju! Płaćizna: 9€ / 5 €, inkl. zastup k Dołhej nocy kultury!

15.6.2019            18-24 hodź.

Dołha nóc kultury a Dołha nóc za dźěći w Serbskim muzeju!

Program wopřija stajnu wustajeńcu, wosebitu wustajeńcu „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny.”, filmy z temu „domizna” filmoweho festiwala Choćebus,  wječorny koncert „Mlokawka“ a film w 20 hodź. Za dźěći je wosebity program z bajemi a bajkami přihotowane.

wotběh

• 18 – 24 hodź.

wosebita wustajeńca „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny. – Přechod 03”

•  wot 18 hodź.

30 min. filmowy loop- kooperacija z FilmFestival Cottbus

FRIEDENKRIEGEN … Z WÓJNY JĚDU … Maja Nagel/Julius Günzel, DE 2017

ZMIJ – DER DRACHE … Angela Schuster, DE 2016

MĚR (FRIEDEN) … Anne-Kathrin Rensch/Clemens Schiesko, DE 2015

• 19 – 19:30 hodź.

Koncertny duo „Mlokawka“, Walburga Wałdźic a Max Löb

Duo Mlokawka:  Posylnjowace mloko serbskich korjenjow a hłowa połna pryzlow kaž kawka, kiž so z jeje kulturnymi wusypami hrajka – to je žro mjena „Mlokawka“ –  duo mjez serbskej spěwarku Walburgu Wałdźic a Gitaristom Maxom Löbom. Serbska a němskorěčna poezija serbskich awtorow je inspiracija a material za swójske kompozicije a improwizaciju we stilu jazza a načasnjeje hudźby.  

• 20 hodź.     

WENN WIR ERST TANZEN … Dirk Lienig/Dirk Heth/Olaf Winkler, DE 2018, 93 min.

• 18 – 22 hodź.: Dołha nóc za dźěći

Magiske sćinowe postawy powědaja dyrdomdejske stawizny.

Płaćizny za „Dołhu nóc“ w kombinaciji z KunstBUS 2019: předpředań: 5,00 €, wječorna kasa: 8,00 €, wot 22 hodź.: 3,00 €

16.6. 2019, 10-18 hodź.     Kunstbus – Kulturny bus Hornjeje Łužicy

Program wopřija stajnu wustajeńcu, wosebitu wustajeńcu „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny.”, filmy z temu „domizna” filmoweho festiwala Choćebus a ćichohrajny film.

wotběh

• 10 – 18 hodź.

wosebita wustajeńca „Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny. – Přechod 03”

•  wot 10 hodź. filmowy loop, kooperacija z FilmFestival Cottbus:

FRIEDENKRIEGEN … Z WÓJNY JĚDU … Maja Nagel/Julius Günzel, DE 2017

ZMIJ – DER DRACHE … Angela Schuster, DE 2016

MĚR (FRIEDEN) … Anne-Kathrin Rensch/Clemens Schiesko, DE 2015

• 16 hodź.

„SPRENGBAGGER 1010“ … Carl Ludwig Achàz-Duisberg, DE 1929

https://www.im-friese.de/kunstbus2019-2/

Kofej w třoch            “Moda w serbskich nowinach”

Přednošk skići stawizniski přehlad, kak so moda w nowinach našeje regiony prezentowaše a kak so za modu wabješe.

Referentka: Rebecca Wöppelowa

płaćizna: 4,50 € inkl. kofej a tykanc