Veranstaltungen
Wosebita wustajeńca / Sonderausstellung
“SORBIAN STREET STYLE”
Kreacije wuspěšnych designerkow a designerow, dobyćerkow a dobyćerjow wubědźowanja SORBIAN STREET STYLE a mnoho idejow kołowokoło mody prezentuja so w tutej wustajeńcy. Na zakładźe elementow serbskeje narodneje drasty a łužiskeho ludoweho wuměłstwa nastachu modiske outfity a kolekcije. SORBIAN STREET STYLE zwjazuje tradiciju a inowaciju jako wuraz sebjewědomeje serbskeje a łužiskeje identity.
Wjace informacijow namakaće tež pod http://sorbisches-museum.de/ a Facebook
Wie sieht tragbare sorbische Mode aus?
Kreationen von erfolgreichen DesignerInnen und von den GewinnerInnen des Wettbewerbs SORBIAN STREET STYLE sowie vieles mehr rund um Mode werden in der Ausstellung präsentiert. Auf der Grundlage von Elementen sorbischer Regionaltrachten und der Lausitzer Volkskunst entstanden modische Outfits und Kollektionen. SORBIAN STREET STYLE setzt auf Tradition und Innovation für eine selbstbewusste lausitzisch-sorbische Identität.
Mehr Informationen unter http://sorbisches-museum.de/ und Facebook.
Tenorbaroton Ronald Hein, Pianist Hiroto Saigusa
Catherina Le Ray sing Barbara von Paris nach Göttingen
“Es war einmal ein schwarzes Klavier…”
Eintritt: 18€, ermäßigt: 15 €, Schüler: 5 €
Es war einmal ein schwarzes Klavier (Konzert mit Catherine Le Ray) 23.11.2019
Zjawne wjedźenje po wosebitej wustajeńcy SORBIAN STREET STYLE
Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung SORBIAN STREET STYLE
Zjawne wjedźenje po wosebitej wustajeńcy SORBIAN STREET STYLE
Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung SORBIAN STREET STYLE
Přednošk w němskej rěči “Mode & Tracht”, Eva Howitz, Lipsk
Vortrag “Mode & Tracht”, Eva Howitz, Leipzig
amarcord. Die vier Jahreszeiten – Winter
Veranstalter: Kulturbüro der Stadtverwaltung Bautzen
“Wobrazowe albumy – dopominaja a wobchowaja”
Wobrazy dokumentuja, dopominaja a su zdobom wažne žórła minjeneho časa. Zhromadnje listujemy we Wašich wosbinskich albumach a rěčimy wo stawiznach a dožiwjenjach.
referentka: Ilona Bierling, museologowka
płaćizna: 4,50 € inkl. kofej a tykanc
“Fotoalben – Erinnern und Bewahren”
Fotografien sind Momentaufnahmen, wecken Erinnerungen und sind wichtige Zeugnisse vergangener Zeiten. Gemeinsam möchten wir in mitgebrachten historischen Alben blättern und über Kindheitserinnerungen und Geschichte sprechen.
Referent: Ilona Biering, Museologin
Kosten: 4,50 € inkl. Kaffee und Kuchen
Pólsko – serbska swójbna adwentnička, předstajenje awdiopřewodnika za dźěći w pólskej rěči
Polnisch-sorbischer Adventsnachmittag mit Präsentation des Kinderaudioguides in polnischer Sprache
Zjawne wjedźenje po wosebitej wustajeńcy SORBIAN STREET STYLE
Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung “SORBIAN STREET STYLE”