Region er-leben – Geschichte und Kultur er-fahren

Auf vier verschiedenen Routen wollen wir gemeinsam mit dem Fahrrad die sorbische katholische Gegend erkunden. Unter der Leitung von Thadäus Schiemann besuchen Sie nicht nur alle Kirchorte, sondern auch die wichtigsten geschichtlichen, kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten der Region. Bitte achten Sie auf ein funktionstüchtiges Fahrrad, angemessene Kleidung und einen Fahrradhelm. Wir bitten außerdem alle Teilnehmer darum, etwas zum Essen und zum Trinken einzupacken. Anmeldungen sind möglich unter ticket@sorbisches-museum.de oder unter 03591/2708700. Alle Teilnehmer haften privat mit ihrer Unfallversicherung, die Teilnahme ist kostenlos.

Tour 1: “Durch das sorbische Kerngebiet und die Klosterpflege”

Am Samstag, dem 10. Juni, führt uns die erste ca. 22 km lange Tour durch die südliche Region des sorbischen katholischen Siedlungsgebietes. Um 10 Uhr starten wir vom Parkplatz an der Autobahn A4 in Uhyst a. T. in Richtung der 3000 Jahre alten Ostroer Schanze. Von dort fahren wir zum Kloster Sankt Marienstern in Panschwitz und über Kuckau, dem Geburtsort des bedeutenden sorbischen Dichters Jakub Bart-Ćišinski, nach Crostwitz. Weiter geht es zur Wallanlage bei Kopschin, welche in früherer Zeit Zentrum des slawischen Stammes der Milzener war. Von dort aus begeben wir uns auf den Rückweg nach Uhyst a. T.

Treffpunkt: 10 Uhr Parkplatz an der Autobahn A4 in Uhyst a. T

Bist du eher der Romantiker oder ein witziger Typ? Am Sonnabend den 3. Juni lädt das Sorbische Museum zu einem Workshop mit der Künstlerin Maja Nagel und dem Grafiker Stefan Hanusch ein. Während man unter Leitung von Stefan Hanusch lernt, wie man Konflikte auf humorvolle und bissige Weise mit Karikaturen darstellt, widmet sich Maja Nagel dem kreativen Bemalen einer mobilen Wand als Ausdruck der eigenen Identität. Eure Ergebnisse können für das Museum, euer eigenes Zimmer zu Hause oder für den Jugendclub sein.

wer: für alle Interessenten ab 12 Jahren sowie für Erwachsene
wann: 3.6.2023 von 10 bis 18 Uhr
wo: Sorbisches Museum, Ortenburg 3, Bautzen
Gebühr: 10 €
Anmeldung: ticket@sorbisches-museum.de oder 03591 270 870 0 0

Das Sorbische Museum lädt im Rahmen der Langen Nacht der Kultur in die Sonderausstellung „Čej´da sy? ‐ Wurzeln im Wandel” ein. Die Kuratorin Andrea Paulik berichtet über die katholischen Sorben in der Region zwischen Bautzen, Kamenz und Hoyerswerda. Dabei wird nicht nur die Historie beleuchtet, vielmehr werden heutige Sichtweisen, Konflikte und Potenziale gezeigt. Im Festsaal werden die Ergebnisse des Workshops “Ansichten” präsentiert, der ergänzend zur Sonderausstellung stattfandt. Die Kursteilnehmenden stellten sich mit der eigenen Identität auseinander. Wie vielfältig die Selbstwahrnehmungen sind, wird anhand der entstandenen Karikaturen und Flächengestaltungen ersichtlich. Zudem werden historische Filme aus dem sorbischen Alltags- und Kulturleben im Festsaal gezeigt. Für Kids stehen kreative Bastelideen im Schülerkabinett zur Verfügung.

Kuratorenführung: 18.30 Uhr; 20 Uhr; 21.30 Uhr

Filmloop und Impressionen “Ansichten”: 18 bis 23 Uhr

Basteln für Kids: 18 bis 23 Uhr

Die Eintrittsbänder für die Lange Nacht der Kultur können vorab im Museum erworben werden.

Unter dem Motto “Museen mit Freude entdecken” können Gäste von 10 bis 18 Uhr kostenfrei das Museum erkunden.

Besuchen Sie nicht nur die Dauerausstellung zur Geschichte, Sprache und Kultur der Ober- und Niedersorben, sondern schauen Sie auch in die Sonderausstellung “Wurzeln im Wandel” herein. Um 15 Uhr führt die Kuratorin Andrea Paulik durch das bunte Prisma der Sonderausstellung in deutscher Sprache und um 16 Uhr in sorbischer Sprache.

Das Sorbische Museum, als eine nachgeordnete Einrichtung des Lankreises Bautzen, sucht zum 01.07.2023 einen Museologen bzw. eine Museologin. Weitere Details siehe unter „Museum – Karriere“. Wir freuen uns über Bewerberinnen und Bewerber!

Wer noch nicht die diesjährige Osterausstellung “Jutry w Serbach. Ostern bei den Sorben” gesehen hat, sollte sich beeilen. Nur bis Sonntag ist sie noch zugänglich. Dieses Jahr wird anlässlich zweier Jubiläen die lange Tradition des Osterreitens hervorgehoben. Auch Kränze des Nestors des sorbischen Osterreitens Dr. Pětr Brězan, der 75 Jahre Osterreiter war, sind zu sehen. Bisher ist das Museum mit dem Besuch sehr zufrieden. Besonders lockte junge Familien das Pferdchen Luna, das mit Hilfe der Kollegen des Museums und des Fördervereins geschmückt wurde. Die Schabracke nähte Angelika Koreng und die bestickte Osterschleife verzierte Blandina Ledschbor. Künstlerisch setzte sich mit der Passion der Bautzener Grafiker Ralf Reimann auseinander. Während der abschließenden Führung am Sonntag um 15 Uhr, stellt Reimann den Kreuzweg, die Marientitel sowie Fotografien des Heiligen Kreuzes vor, welche zum Nachdenken einladen.

Im Kurs besteht die Möglichkeit, das Bossieren und die Wachsreservetechnik unter professioneller Anleitung zu erlernen. Die Teilnahme findet in zwei Gruppen zu jeweils 2 Stunden (13-15 Uhr und 15-17 Uhr) statt und kostet für Kinder 5,00 €, für Erwachsene 7,50 € und für Familien 16,00 €.

Workshoptermine an den Wochenenden von 13 bis 15 Uhr und von 15 bis 17 Uhr: 

Sa 11.03.2023: nur noch 15 – 17 Uhr frei und So 12.03.2023

Sa 18.03.2023 und So 19.03.2023

Sa 25.03.2023 und So 26.03.2023

Sa 01.04.2023 und So 02.04.2023

Jeder Teilnehmer erhält ein Hühnerei zum Verzieren. Jedes weitere Ei kostet 0,50 €. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl bitten wir um eine verbindliche Anmeldung unter ticket@sorbisches-museum.de oder 03591 270 8700.