Składnostnje k Mjezynarodnym dnju muzejow zawjeselimy našich wopytowarjow z darmotny zastupom. K tomu wotmějetej so dwě wjedźeni přez zdźěla nowozarjadowany wotrjad tworjaceho wuměłstwa w 14.00 hodź. a w 16.00 hodź. Wjeselimy so na Waš wopyt !

W 15.00 hodź. započina so wosebity poskitk za dźěći a swójby pod hesłom „Z wódnym mužom přez galeriju“. Nawjazujo na programowy dźěl, smědźa so dźěći w druhej połojcy praktisce wobdźělić.

Wjeselimy so na Waš wopyt!

Anläßlich des Internationalen Museumstages am 22.05.2016 erfreuen sich unsere Besucher nicht nur freien Eintritts, die teils neu gestaltete Abteilung der Bildenden Kunst wird im Rahmen zweier Sonderführungen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr vorgestellt und erklärt.

Ab 15.00 Uhr wird für Kinder und Familien das Programm „Mit dem Wassermann durch die Galerie“ angeboten. Im Anschluß können sich die jungen Teilnehmer praktisch verwirklichen.

Wir freuen uns auf ihren Besuch!