Kofej w třoch – Kaffee um Drei
Kofej w třoch “Zastaranje chorych a starych na kraju”
15 hodź.: přednošk Serbskeho muzeja “Zastaranje chorych a starych na kraju”
Nimo znatych domjacych srědkow hospozow starachu so něhdy baby, zelerki a pomocne organizacije wo zakładne medicinske zastaranje na kraju. Kak je so wobchad ze starymi a chorymi přeměniło a kak je so strowotnistwo w běhu časa wuwiło, so w přednošku wobswětli.
16 hodź.: přednošk Přetrjebowarskeje centrale (Verbraucherzentrale), wotnožka Budyšin. Jens Passlack rěči wo aktualnym stawje zastaranju chorych a k strowotniskemu škitej dźensa.
17 hodź.: “Zastaranje chorych a starych na kraju” wospjetowanje přednoška w němskej rěči
Kaffee um Drei „Medizinische Versorgung und Gesundheitswesen im ländlichen Raum“
15 Uhr Vortrag: „Medizinische Versorgung und Gesundheitswesen früher“, in sorbischer Sprache
Neben bekannten Hausmitteln der Hausfrauen kümmerten sich früher eher Hebammen, Kräuterfrauen und Hilfsorganisationen um eine medizinische Grundversorgung auf dem Land. Wie sich das Gesundheitswesen im Laufe der Zeit verändert und entwickelt hat, wird während des Vortrags beleuchtet.
16 Uhr: Jens Passlack von der Verbraucherzentrale Sachsen spricht im Anschluss zum aktuellen Stand der Krankenvorsorge und zum Gesundheitsschutz heute.
17 Uhr: Vortragswiederholung des Sorbischen Museums in deutscher Sprache.
