Přednošk – Vortrag

Přednošk w ramiku Interkulturelnych tydźenjow 2016 – Vortrag im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2016

„Abwertende Einstellungen gegenüber den Anderen: Am Beispiel der Sorben.“

Referent: Dr. Měrćin Wałda / Dr. Martin Walde

Storča wšelake etniske skupiny na so, su zwjetša předsudki a konflikty předprogramowane. Hišće bóle to přitrjechi, hdyž wostanu skupiny w stajnym zwisku a konflikty so přez generacije dale njesu.

Poćahujo so na Łužicu jewi so prašenje: Čehodla zadźerža so Serbja na tajke abo hinaše wašnje respektiwnje čehodla Němcy tak a znak? Skónčnje: Kajke měnjenje so na wobomaj bokomaj přesadźi abo skrući?

Konflikty hodźa so na rozumne wašnje rozrisać, wjedźe-li so wotewrjeny diskurs. Realita pak je, zo so tajki diskurs wo zhromadnych stawiznach, strachach a nadźijach nihdźe njewjedźe.


 

Treffen verschiedene Ethnien aufeinander, sind gewöhnlich Vorurteile und Konflikte vorprogrammiert. Darüber kann auch kein Gras  wachsen – was ohnehin oberflächlich bliebe – da sie ja ständig im Kontakt sind, einander ständig begegnen, einen gemeinsamen Lebensraum haben und ständig an eine gemeinsame Geschichte erinnert werden, die jeder für sich selbst auslegt. Dies wiederholt sich schon seit Generationen.  Und die Frage stellt sich: Warum verhalten sich Sorben oder warum verhalten sich Deutsche so und nicht anders? Oder: Was nehmen wir überhaupt/eigentlich wahr?

Konflikte wären rational lösbar, käme man ins Gespräch. Aber Realität ist, dass dieses Gespräch über gemeinsame Geschichte, Ängste und Hoffnungen nicht stattfindet.

Přednošk dźeřži so w němskej rěći.

Der Vortrag findet in deutscher Sprache statt.

Diese Veranstaltung wird gefördert vom Bundesprogramm „Partnerschaften für Demokratie“

Přednošk – Vortrag