BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//85.236.38.176//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.26.9//
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Sorbisches Museum Bautzen
X-WR-CALDESC:
X-FROM-URL:https://sorbisches-museum.de
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20231029T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
RDATE:20241027T030000
TZNAME:CET
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20240331T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
RDATE:20250330T020000
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:ai1ec-6662@sorbisches-museum.de
DTSTAMP:20240329T152952Z
CATEGORIES;LANGUAGE=de-DE:Programm
CONTACT:
DESCRIPTION:Prózdninski poskitk: Z płachtakom do noweho swěta\nNa wšěch kon
tinentach swěta nańdźeš potomnikow Serbow. W času industrializacije a wotk
rywanja swěta pytachu ludźo połni nadźije za zbožom w cuzym kraju. Kotre m
ysle\, žadosće abo problemy jich do cuzby honjachu a kak běchu tam žiwi\,
zhoniće w tutym wjedźenju. Wšelake swójby a přikłady so předstajeja – wose
bje tež dožiwjenja z jězbow\, žiwjenske poměry na druhim kóncu swěta a tež
\, što potomnicy dźensa hišće wo Serbach w Americe abo Awstralskej wědźa.
\npłaćizna: 3\,50 €\nFerienangebot „Aufbruch in eine neue Welt“\nHeute leb
en auf allen Kontinenten der Welt sorbische Nachfahren. In der Zeit der In
dustrialisierung und der sich öffnenden Welt nutzten viele Menschen voller
Hoffnung die Gelegenheit\, das Glück zu finden und sich ein neues Leben a
ufzubauen. Welche Beweggründe\, Sehnsüchte und Gedanken sie angetrieben ha
ben wird in der Führung vermittelt. Ferner werden einige Familien und Beis
piele vorgestellt\, zudem Berichte über die Reise sowie die Lebensumstände
fern der alten Heimat. Abschließend wird auf die heutige Sicht der sorbis
chen Nachfahren in Amerika oder Australien auf ihre Vorfahren eingegangen.
\nKosten: 3\,50 €\n\n \n \n \n \n \n\n \n\n\n.themify_builder_content-2 > .modul
e_row_0.module_row {\n margin-right : 7%\;\n margin-left : 7%\;\n \;\n \;\n \n}
\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n ‹\n ›\n \n \n \n \n \n \n \n
\n \n\n\n \n \n \n \n.themify_builder .text-2-0-0-1.module-text { padding-top:
38%\; } \n\n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n\n\n.themify_bu
ilder_content-2 > .module_row_1.module_row {\n background-color: #faf8f3\;\
;\n padding-top : 25px\;\n padding-right : 25px\;\n padding-left : 25px\;\n ma
rgin-right : 7%\;\n margin-left : 7%\;\n border-top: #00755C 25px solid\;\n}
\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\n „Witajće k nam – Herzlich willkommen!”\,\n \n
\n so begrüßen wir unsere Gäste inmitten der malerischen Altstadt von Budyš
in – Bautzen. Auf dem Areal der Ortenburg hoch über der Spree stand einst
die Stammesburg der slawischen Milzener. Heute ist die Hauptstadt der Ober
lausitz das kulturelle Zentrum der Sorben.Nutzen Sie die Gelegenheit und l
ernen Sie die Geschichte und Kultur der hier seit mehr als Tausend Jahren
beheimateten slawischen Minderheit kennen. Von traditionellen Trachten und
Bräuchen bis hin zur modernen Kunst und Musik\, die Ausstellungen und Ver
anstaltungen bieten für jeden etwas.Zu empfehlen ist unser Audioguide für
Erwachsene sowie der unterhaltsame Videoguide für Kinder. \n \n.themify_bui
lder .text-2-sub_row_1-0-1-0-0.module-text { } \n\n\n \n \n\n\n Kurzfilm der
Dauerausstellung\n \n \n \n\n \n.themify_builder .text-2-sub_row_1-0-1-1-0.mo
dule-text { } \n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n\n \n\n\n.themify_builder_content-2 > .module_row_2.module_row {\n backgro
und-color: #faf8f3\;\;\n color: #000000\;\;\n padding-top : 25px\;\n padding-
right : 25px\;\n padding-left : 25px\;\n margin-top : 25px\;\n margin-right :
7%\;\n margin-left : 7%\;\n border-top: #00755C 25px solid\;\n}\n.themify_b
uilder_content-2 > .module_row_2.module_row h1 {\n color: #000000\;\n}\n.th
emify_builder_content-2 > .module_row_2.module_row h2 {\n color: #000000\;
\n}\n.themify_builder_content-2 > .module_row_2.module_row h3:not(.module-
title) {\n color: #000000\;\n}\n.themify_builder_content-2 > .module_row_2.
module_row h4 {\n color: #000000\;\n}\n.themify_builder_content-2 > .module
_row_2.module_row h5 {\n color: #000000\;\n}\n.themify_builder_content-2 >
.module_row_2.module_row h6 {\n color: #000000\;\n}\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n Ostern bei den Sorben. Kóstku dać\n \n \n \n \n \n
17.03.2024 – 05.05.2024\nIn der Sonderausstellung werden die Bräuche und T
raditionen der Sorben zu Ostern präsentiert. Das Osterreiten als auch das
traditionelle Verzieren der Ostereier in der Wachs-\, Bossier-\, Kratz- un
d Ätztechnik bilden die Anziehungspunkte für die Lausitzer Gäste aus nah u
nd fern. Besonders beliebt sind die Preisträgerkollektionen des alljährlic
hen Wettbewerbs um das schönste sorbische Osterei.\nIn Erinnerung an den s
orbischen Schriftsteller Beno Budar wird die Inszenierung “Na křižerjach”
(Osterreiten) des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen mit einigen Req
uisieten und Fotos wie auch dem originalen Textbuch präsentiert.\nDarüber
hinaus erwartet die Besucher des Museums eine künstlerische Auseinanderset
zung mit dem typischen Pferdegeschirrschmuck – den Kaurimuscheln. Karoline
Schneider zeigt in ihrer Schau “kóstku dać” die Essenz ihrer Forschung zu
den Schalen der indopazifischen Kaurischnecke.\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n.th
emify_builder .highlight-2-sub_row_2-0-1-0-0.module-highlight .post-title
{ } \n.themify_builder .highlight-2-sub_row_2-0-1-0-0.module-highlight .p
ost-title a { } \n.themify_builder .highlight-2-sub_row_2-0-1-0-0.module-
highlight .post { padding-top: 35px\; } \n\n\n \n \n\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\n.themify_builder .slider-2-sub_row_2-0-1-1-0.modul
e-slider .slide-content { } \n.themify_builder .slider-2-sub_row_2-0-1-1-
0.module-slider .slide-content .slide-title { } \n.themify_builder .slide
r-2-sub_row_2-0-1-1-0.module-slider .slide-content .slide-title a { } \n
\n\n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n\n\n.themify_builder_con
tent-2 > .module_row_3.module_row {\n background-color: #faf8f3\;\;\n paddin
g-top : 2%\;\n padding-right : 25px\;\n padding-left : 25px\;\n margin-top :
25px\;\n margin-right : 7%\;\n margin-left : 7%\;\n border-top: #00755C 25px
solid\;\n}\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\n \n \n Aktuelles\n\n \n.themify_
builder .text-2-3-0-2.module-text { } \n\n\n\n\n \n \n\n\n\n\n \n \n \n \n \n \n
\n \n\n \n\n 28. März 2024\n \n \n Allgemein \n \n \n Programmübersicht zu Ostern\n
\n \n \n \n \n Redakteur\n \n\n \n\n \n\n\n \n\n \n \n 0\n \n \n \n\n \n \n 310\n\n \n \n\n\n
\n\n\n\n\n\n \n \n \n \n\n \n 17.03. – 05.05.2024\, 10 – 18 Uhr: Jutry w Serbach
. Ostern bei den Sorben. Kóstku dać. Karoline Schneider In der Sonderausst
ellung werden die Bräuche und Traditionen der Sorben zu Ostern präsentiert
. Das Osterreiten als auch das traditionelle Verzieren der Ostereier in de
r Wachs-\, Bossier-\, Kratz- und Ätztechnik bilden die Anziehungspunkte fü
r die Lausitzer Gäste aus […]\n\n \n →\n \n\n \n \n\n \n \n \n \n\n\n\n\n\n\n\n \n \n
\n \n \n \n \n \n\n \n\n 26. März 2024\n \n \n Allgemein \n \n \n 27.03.2024\, 15 Uhr:
Kaffee um Drei „HERCY“\n \n \n \n \n \n Redakteur\n \n\n \n\n \n\n\n \n\n \n \n 0\n \n \n
\n\n \n \n 41\n\n \n \n\n\n \n\n\n\n\n\n \n \n \n \n\n \n Ende der 1960-er Jahre erobe
rten Die Beatles und Rolling Stones die Welt\, in Polen kannte jeder die B
eatband Czerwone Gitary (Die Roten Gitarren). Auch in der Lausitz wollten
junge Sorben Beatmusik machen und gründeten die Gruppe HERCY. Zu ihrer Mus
ik und über ihre persönlichen Erinnerungen an die damalige Zeit berichten
die ehemaligen Bandmitglieder Tomasz Nawka […]\n\n \n →\n \n\n \n \n\n \n \n \n \n
\n\n\n \n.themify_builder .post-2-3-0-3.module-post .post-title { } \n.the
mify_builder .post-2-3-0-3.module-post .post-title a { }
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210812T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210812T113000
SEQUENCE:0
SUMMARY:„Aufbruch in eine neue Welt“: Ferienangebot – Prózdninski poskitk
URL:https://sorbisches-museum.de/Veranstaltung/aufbruch-in-eine-neue-welt/
X-COST-TYPE:free
X-WP-IMAGES-URL:thumbnail\;https://sorbisches-museum.de/wp-content/uploads/
2021/06/20180912-13-48-2-150x150.jpg\;150\;150\;1\,medium\;https://sorbisc
hes-museum.de/wp-content/uploads/2021/06/20180912-13-48-2-198x300.jpg\;198
\;300\;1\,large\;https://sorbisches-museum.de/wp-content/uploads/2021/06/2
0180912-13-48-2.jpg\;661\;1000\;
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:\\n\\n
\\n\\n\\n
Prózdninski poskitk: Z płachtakom do noweho swěta
\n
Na wšěch kontinentach swěta nańdźeš potomnikow Serbow. W času industriali
zacije a wotkrywanja swěta pytachu ludźo połni nadźije za zbožom w cuzym k
raju. Kotre mysle\, žadosće abo problemy jich do cuzby honjachu a kak běch
u tam žiwi\, zhoniće w tutym wjedźenju. Wšelake swójby a přikłady so předs
tajeja – wosebje tež dožiwjenja z jězbow\, žiwjenske poměry na druhim kónc
u swěta a tež\, što potomnicy dźensa hišće wo Serbach w Americe abo Awstra
lskej wědźa.
\n
płaćizna: 3\,50 €
\n
Ferienangebot „Aufbruch in eine neue Welt“
\n
Heute leben auf allen Kontinenten der Welt sorbische Na
chfahren. In der Zeit der Industrialisierung und der sich öffnenden Welt n
utzten viele Menschen voller Hoffnung die Gelegenheit\, das Glück zu finde
n und sich ein neues Leben aufzubauen. Welche Beweggründe\, Sehnsüchte und
Gedanken sie angetrieben haben wird in der Führung vermittelt. Ferner wer
den einige Familien und Beispiele vorgestellt\, zudem Berichte über die Re
ise sowie die Lebensumstände fern de
r alten Heimat. Abschließend wird auf die heutige Sicht der sorbischen Nac
hfahren in Amerika oder Australien auf ihre Vorfahren eingegangen.<
/p>\n
so begrüßen wir
unsere Gäste inmitten der malerischen Altstadt von Budyšin – Bautzen. Auf
dem Areal der Ortenburg hoch über der Spree stand einst die Stammesburg de
r slawischen Milzener. Heute ist die Hauptstadt der Oberlausitz das kultur
elle Zentrum der Sorben.
Nutzen Sie die Gelegenheit und lernen Sie d
ie Geschichte und Kultur der hier seit mehr als Tausend Jahren beheimatete
n slawischen Minderheit kennen. Von traditionellen Trachten und Bräuchen b
is hin zur modernen Kunst und Musik\, die Ausstellungen und Veranstaltunge
n bieten für jeden etwas.
Zu empfehlen ist unser Audioguide für Erwa
chsene sowie der unterhaltsame Videoguide für Kinder.
\n
\n\n\n
\n \n\n
\n
Kurzfilm der Dauer
ausstellung
\n \n \n
\n\n
\n\n\n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n\n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n\n \n\n\n
\n\n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n
\n \n
Ostern bei den Sorben. Kóstku dać
\n \n \n \n
\n \n
17.03.2024 – 05.05.2024
\n
In der Sonderausst
ellung werden die Bräuche und Traditionen der Sorben zu Ostern präsentiert
. Das Osterreiten als auch das traditionelle Verzieren der Ostereier in de
r Wachs-\, Bossier-\, Kratz- und Ätztechnik bilden die Anziehungspunkte fü
r die Lausitzer Gäste aus nah und fern. Besonders beliebt sind die Preistr
ägerkollektionen des alljährlichen Wettbewerbs um das schönste sorbische O
sterei.
\n
In Erinnerung an den sorbischen Schriftsteller Beno Budar
wird die Inszenierung “Na křižerjach” (Osterreiten) des Deutsch-Sorbischen
Volkstheaters Bautzen mit einigen Requisieten und Fotos wie auch dem orig
inalen Textbuch präsentiert.
\n
Darüber hinaus erwartet die Besucher
des Museums eine künstlerische Auseinandersetzung mit dem typischen Pferde
geschirrschmuck – den Kaurimuscheln. Karoline Schneider zeigt in ihrer Sch
au “kóstku dać” die Essenz ihrer Forschung zu den Schalen der indopazifisc
hen Kaurischnecke.
\n \n \n \n
\n \n \n \n \n \n \n
\n\n\n
\n \n\n\n
\n\n \n
\n \n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n \n
\n
\n \n\n
\n\n\n
\n
\n <
!-- /col -->\n \n\n \n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n \n \n <
div data-gutter='gutter-default' class='themify_builder_row module_row mod
ule_row_3 clearfix gutter-default' >\n
17.03. – 05.05.2024\, 10 – 18 Uhr: Jutry w Serbach. O
stern bei den Sorben. Kóstku dać. Karoline Schneider In der Sonderausstell
ung werden die Bräuche und Traditionen der Sorben zu Ostern präsentiert. D
as Osterreiten als auch das traditionelle Verzieren der Ostereier in der W
achs-\, Bossier-\, Kratz- und Ätztechnik bilden die Anziehungspunkte für d
ie Lausitzer Gäste aus […]
Ende der 1960-er Jahre erob
erten Die Beatles und Rolling Stones die Welt\, in Polen kannte jeder die
Beatband Czerwone Gitary (Die Roten Gitarren). Auch in der Lausitz wollten
junge Sorben Beatmusik machen und gründeten die Gruppe HERCY. Zu ihrer Mu
sik und über ihre persönlichen Erinnerungen an die damalige Zeit berichten
die ehemaligen Bandmitglieder Tomasz Nawka […]